23:35, Лос-Анджелес, США