4 окт 2023, Портленд, США