12 авг, Киото, Япония