8 фев, Портленд, США