09:48, 51 год, Зимбах-на-Инне, Германия